How to say wisdom teeth in spanish

(Translation of wisdom tooth from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Table of Contents Show

Translation of wisdom tooth | PASSWORD English–Spanish Dictionary
Examples of wisdom tooth
What is the other name of wisdom teeth?
Why do they call a wisdom tooth wisdom?
What are the symptoms of wisdom teeth?
What is a wisdom tooth?

Translation of wisdom tooth | PASSWORD English–Spanish Dictionary

wisdom tooth

noun

anatomy

any one of the four back teeth cut after childhood, usually about the age of twenty.

muela del juicio

Examples of wisdom tooth

wisdom tooth

As regards housing, he has not cut his wisdom teeth.

From the

Hansard archive

Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0

I had a severe impacted wisdom tooth.

From the

Hansard archive

Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0

Wisdom teeth generally appear between the ages of 17 and 25.

From

Wikipedia

This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.

To massage the statistics we are asked to remove wisdom teeth, insert grommets and remove lumps and bumps.

From the

Hansard archive

Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0

This has led to a treatment controversy generally referred to as the extraction of asymptomatic, disease-free wisdom teeth.

From

Wikipedia

This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.

She had suffered from sun poisoning some months before, combined with the problems with her wisdom teeth, contributed to her critical condition.

From

Wikipedia

This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.

Less than 2% of wisdom teeth are free of either periodontal disease or caries by age 65.

From

Wikipedia

This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.

Wisdom teeth are generally the most problematic due a smaller jaw size.

From

Wikipedia

This example is from Wikipedia and may be reused under a CC BY-SA license.

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).

noun

a. las muelas del juicio

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

I'm nervous about having my wisdom teeth removed.Estoy nerviosa porque me van a extraer las muelas del juicio.

b. las cordales

(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).

(F)

My wisdom teeth are healthy, so I don't need them removed.No tengo problemas con las cordales, así que no necesito que me las extraigan.

As gums swell over impacted wisdom teeth and then drain and tighten, it may feel like the tooth came in and then went back down again.

A medida que las enc�as se inflaman sobre las cordales impactadas y luego drenan y se aprietan, se siente como si el diente emergiera y luego [...]

Oral Surgery Services including: simple extractions; complicated extractions;

[...] extractions of wisdom teeth.

Servicios de Cirug�a Oral incluyen: extracciones sencillas; extracciones complicadas;

[...] extracciones de los cordales.

There is some reliable evidence that suggests

[...]

that the prophylactic removal of

[...] asymptomatic impacted wisdom teeth in adolescents neither [...]

reduces nor prevents late incisor crowding.

Algunas pruebas confiables indican

[...]

que la extracci�n profil�ctica

[...] de las muelas de juicio retenidas asintom�ticas en los adolescentes [...] [...]

el api�amiento tard�o de los incisivos.

[...] specialists will recommend an immediate removal of the wisdom teeth, as early removal will help to prevent problems, such [...]

as an impacted tooth that destroys the second molar.

brunswickcommunityhospital.org

La mayor�a de los especialistas de la salud oral

[...]

recomiendan la extracci�n

[...] inmediata de las muelas del juicio ya que la extracci�n a tiempo ayudar� a eliminar problemas, por ejemplo una muela impactada [...]

que destruya el segundo molar.

brunswickcommunityhospital.org

[...] recommended to remove all wisdom teeth, preferably while [...]

Por lo general, se recomienda cirug�a

[...] para retirar una muela del juicio, de preferencia [...]

cuando el paciente es joven.

It has been suggested that watchful

[...] monitoring of asymptomatic wisdom teeth may be an appropriate [...]

Se ha sugerido que la monitorizaci�n

[...] cuidadosa de las muelas de juicio asintom�ticas puede ser una [...]

It is often preferable to have wisdom teeth removed before age 30 due to the flexibility of bone, which will allow an easier removal and better healing.

Con frecuencia, es preferible hacerse extraer las cordales antes de la edad de 30 a�os debido a la flexibilidad del hueso que permite una extracci�n m�s f�cil y una mejor cicatrizaci�n.

Paracetamol for pain relief

[...] after surgical removal of lower wisdom teeth

Paracetamol para el alivio del dolor posterior a la extracci�n

[...] quir�rgica de la muela de juicio inferior

For example, the jaw may be too small to fit the wisdom teeth.

[...] la mand�bula puede ser demasiado peque�a para alojar los molares.

It is used to plan treatment for dental

[...] implants, check for impacted wisdom teeth, and detect jaw problems.

Se utiliza para planear un tratamiento para implantes dentales,

[...] verificar si hay muelas del juicio impactadas y detectar problemas [...]

This will inform dentists and their patients of the best strategy for pain relief after

[...] the surgical removal of wisdom teeth.

Esta revisi�n informar� a los dentistas y a sus

[...]

pacientes sobre la mejor estrategia para el alivio del dolor posterior a la

[...] extracci�n quir�rgica de la muela de juicio.

[...] removal of the wisdom teeth is usually recommended [...]

[...] quir�rgica de las cordales es recomendada inmediatamente.

Wisdom teeth do not always fulfil [...]

a functional role in the mouth.

Las muelas de juicio no siempre cumplen [...]

un papel funcional en la boca.

Removal of wisdom teeth is important when the teeth have no room in the mouth to grow. The following symptoms may indicate that the wisdom teeth have erupted and surfaced, and should be removed before they become impacted.

brunswickcommunityhospital.org

A continuaci�n, se enumeran los s�ntomas que podr�an indicar el brote y la aparici�n de las muelas del juicio, y deber�an extraerse antes de que queden impactadas - es decir, antes de que broten y no encuentren espacio en la boca para crecer.

brunswickcommunityhospital.org

However, more than other teeth, wisdom teeth often fail to erupt [...]

Sin embargo, m�s que otros dientes, las muelas de juicio a menudo no [...]

erupcionan o lo hacen s�lo parcialmente.

Paracetamol is a safe, effective drug for the treatment of postoperative pain following

[...] the surgical removal of lower wisdom teeth.

El paracetamol es un f�rmaco seguro y

[...]

efectivo para el tratamiento del dolor postoperatorio despu�s de la extracci�n

[...] quir�rgica de la muela de juicio inferior.

Impaction typically occurs in the third

[...] molars, also called "wisdom teeth.

El impacto ocurre t�picamente en los terceros molares,

[...] tambi�n llamados "muelas del juicio".

Impacted wisdom teeth are very common. They [...]

are often painless and cause no apparent trouble.

Las muelas cordales impactadas son muy comunes [...]

y a menudo no presentan dolor ni causan ning�n problema evidente.

All randomised or controlled clinical trials

[...]

(RCTs/CCTs) comparing the effect of prophylactic removal

[...] of asymptomatic impacted wisdom teeth is defined as the (surgical) removal of wisdom teeth in the absence of local disease.

What is the other name of wisdom teeth?

Although formally known as third molars, the common name is wisdom teeth because they appear so late – much later than the other teeth, at an age where people are presumably "wiser" than as a child, when the other teeth erupt.

Why do they call a wisdom tooth wisdom?

It is generally thought among linguists that they are called wisdom teeth because they appear so late, at an age when a person matures into adulthood and is “wiser” than when other teeth have erupted. Lately, science has added some credence to the idea that the third molar does indeed erupt when a person is “wiser”.

What are the symptoms of wisdom teeth?

Symptoms.

Red or swollen gums..

Tender or bleeding gums..

Jaw pain..

Swelling around the jaw..

Bad breath..

An unpleasant taste in your mouth..

Difficulty opening your mouth..

What is a wisdom tooth?

Wisdom teeth, or third molars, are the last permanent teeth to appear (erupt) in the mouth. These teeth usually appear between the ages of 17 and 25. Some people never develop wisdom teeth. For others, wisdom teeth erupt normally — just as their other molars did — and cause no problems.