When you believe prince of egypt lyrics hebrew translation

At last, Pharaoh has given the Hebrews their freedom and allows them to leave Egypt. Relieved but grieving at the pain he has caused his brother, Moses goes to lead his people. As he is joined by Miriam and Tzipporah the two women begin to sing this song of joy and hope, and as the dawn breaks over an Egypt ruined by the Plagues the Hebrews began their exodus. Eventually they reach the Red Sea and stop to rest.

This track reflects the movie’s opening song “Deliver Us” in which the Hebrews are slaves and are desperate for someone to lead them to their Promised Land. They ask for a shepherd to shepherd them – Moses became a shepherd while in Midian and is now leading his people.

Pinterest

Watch

Explore

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Touch device users, explore by touch or with swipe gestures.

Explore

Education

Save

From

filmtracks.com

Re: "when you believe" hebrew lyrics

Rebecca Boskill

115 followers

Prince Of Egypt

When You Believe

English Translation

Hebrew

Lyrics

Faith

Music

Musica

Musik

More like this

Many nights we've prayed. They have been praying for a long time
With no proof anyone could hear. They did not know if anyone could hear them
In our hearts a hopeful song
We barely understood,
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains
Long before we knew we could...

*Chorus*
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe

In this time of fear
When prayer so often proved in vain
Hope seemed like the summer birds
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
With heart so full I can't explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I'd say

*Chorus*
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe

*Middle part*
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
(I will sing to the Lord for He has triumphed gloriously)
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
(I will sing to the Lord for He has triumphed gloriously)
Mi-cha-mo-cha ba-e-lim adonai
(Who is like You, oh Lord, among the celestials)
Mi-cha-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh
(Who is like You, majestic in holiness)
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
(In Your love, You lead the people You redeemed)
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
(In Your love, You lead the people You redeemed)
A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
(I will sing to the Lord for He has triumphed gloriously)
A-shir-ra I'a-do-nai ki ga-oh ga-ah
(I will sing to the Lord for He has triumphed gloriously)
Mi-cha-mo-cha ba-e-lim adonai
(Who is like You, oh Lord, among the celestials)
Mi-cha-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh
(Who is like You, majestic in holiness)
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
(In Your love, You lead the people You redeemed)
Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta
(In Your love, You lead the people You redeemed)
A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra

*Chorus* There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
Its hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will

Now you will
You will when you believe...

You will when you believe